Naming car models is tricky, as the name should evoke something of the car’s character as well as resonate with the target market. But, Mitsubishi Motors has found great names for two new models set to hit the Japanese domestic market this fall.
      The name of the latest Galant sports sedan speaks of horsepower, safety and stability—Fortis, meaning “strong” in Latin. True enough, the Galant Fortis (known as “Lancer” outside of Japan) features a high-rigidity platform for excellent collision safety, and a newly developed, 2-liter aluminum block engine that offers both high output and high fuel economy. Add to that a wide-bodied, sporty exterior and spacious cabin, and the Galant Fortis is set to be a strong market contender.
      The tenth incarnation of the 4WD Lancer Evolution has been named X, the roman numeral for 10. Of course, X can also mean something undefinable, a special something that adds character.
      Within its clean-cut design, the Lancer Evolution X sports many of Mitsubishi’s latest automobile technologies. All Wheel Control (AWC), for instance, gives the driver integrated control of driving and braking functions, and Super All Wheel Control (S-AWC) brings highly responsive handling and remarkable stability.
      Finally, the car’s high performance and excellent fuel economy comes courtesy of a newly developed, lightweight 2-liter/4-turbine MIVEC* engine, with an aluminum block and 6-speed automatic transmission. Not bad, eh?

* MIVEC stands for Mitsubishi Innovative Valve Timing Electronic Control System—Mitsubishi Motors’ variable valve timing mechanism.
PAGE TOP


When the Nikon Rayfact IL Series of inspection lenses by Tochigi Nikon, a subsidiary of Nikon, are fitted to automated production inspection equipment, they allow finely detailed inspection of an exceptionally wide area. This feature is important to customers that need to inspect broad, flat items such as printed sheets and other surfaces or printed-circuit boards during production. The Nikon Rayfact IL Series, which uses low-magnification lenses to achieve its high performance, improves inspection throughput, and is well suited for use by external inspection equipment. The Nikon Rayfact IL Series is compatible with the out-of-
The Nikon Rayfact IL Series is well suited for inspection equipment
production EL-Nikkor Series (the EL-Nikkor 40 mm f/4 N, 50 mm f/2.8 N and 63 mm f/2.8 N), for optimal use in an assortment of external inspection equipment.
      The small number of changes over time and the use of durable, rigid metal lens tubes have given the Nikon Rayfact IL Series high reliability. Across the broad light spectrum of 380–700 nanometers seen by the human eye, the lens corrects for image location caused by differences in the wavelength of light and chromatic aberration arising from magnification. For improved testing reliability, a lock mechanism allows the aperture to be set to a fixed value to maintain a constant setting.
PAGE TOP


The Shin-Marunouchi Building, subject of the cover story in the last issue of the Monitor, blends beautifully with the modern urban environment and contributes to a richer life for all who use it. To ensure that it blends equally well with the natural environment, Dai Nippon Toryo was called on to develop and supply an assortment of high functionality painting materials for internal and external surfaces. The Shin-Marunouchi Building and the Marunouchi Building are both stately super high-rise buildings that symbolically serve as the gateway to Tokyo and are frequently cited as examples of living in harmony with the environment.
      Their designers intentionally sought to thoroughly eliminate heavy metals like lead and chrome from building materials, while showing consideration for the impact of paint odors and the health of construction workers by substantially restricting volatile organic compounds. Their success was the result of long-term product development by Dai Nippon Toryo aimed at “preservation and decoration of architecture and structures” and “protection of people and the planet,” and, as a result, Dai Nippon Toryo has become highly regarded for its stance of making earth-friendly products.
The new environment-friendly paint, named Green Suboid, contains few heavy metals and volatile organic compounds
PAGE TOP


In June 2007, NTT DoCoMo began selling the D904i, the latest mobile phone supplied by Mitsubishi Electric. The 16.8 mm-thin handset—the thinnest in NTT DoCoMo’s 9 Series—is equipped with a motion control sensor that allows the phone to be operated by swinging or tilting the handset.
      For instance, the D904i accommodates games made particularly for handsets with a motion control sensor. These include Tamaran, a game played by guiding a mercury ball by tilting the handset, and Taikan! Chin-san’s Fishing Story, a fishing game that simulates the action of casting the rod (= the handset).
      To view incoming e-mail, the user simply swings the handset twice—right and left—when the mail notification pops up. Similarly, swinging the handset
Swinging the handset left and right opens the mail browser
up and down, or back and forth, can rewind or fast forward music. Video clips are handled as well, with the screen automatically switching between portrait and landscape when rotated counterclockwise to a horizontal position.
      These motion control capabilities also enable various functions to be operated with the handset closed, which makes handling more convenient. In addition to the pre-installed games mentioned above, more games for D904i can be downloaded from DoCoMo’s internet service, including from Mitsubishi Electric’s website: www.mitsubishielectric.co.jp/mobile/ (Japanese only).
The screen changes to landscape when rotated counterclockwise—great for video clips!
PAGE TOP


Mitsubishi Estate has given key buildings in the Mitsubishi Group’s heartland in Marunouchi, Tokyo, a high-tech upgrade—a multi-base communication system that marries voice-over-IP and wireless LAN with NTT DoCoMo’s FOMA technology, thereby greatly facilitating building management.
      Developed by NTT DoCoMo, the new system connects the current wireless IP voice call system, which uses the N902iL FOMA/wireless LAN dual-mode mobile phone from NTT DoCoMo, to the fiber optic network constructed in the Marunouchi area by Marunouchi Direct Access Inc. Currently, the new unified network spans four buildings: the Shin-Marunouchi, Marunouchi, Otemachi and Kishimoto buildings.
      The system makes it possible to place, receive, hold and forward internal calls using wireless IP technology between the four buildings, and can also be used to activate emergency contact in the event of a disaster. In addition, users also benefit from a range of FOMA functions, such as high-speed e-mail and Internet, transmission of large files to and from the handsets and more.
      Mitsubishi Estate and NTT DoCoMo will continue to explore and introduce streamlined IT communication systems that make use of mobile phone technology.
The new communication system links four Mitsubishi buildings together
PAGE TOP


NYK Joins Joint Project to Build Singapore’s First Dedicated Automobile Terminal
NYK, PSA Singapore Terminals and Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. have agreed to establish the first dedicated automobile terminal at PSA Singapore Terminals, the world’s largest transshipment hub for containers.
      The new joint venture has been named Asia Automobile Terminal Singapore and by January 2009, it will establish and operate a dedicated terminal for automobiles using two berths at PSA’s Pasir Panjang Terminal.
      Singapore is a very important harbor in Asia for NYK’s finished-automobile transport service. Through the new joint venture, NYK will boost its competitive network and its ability to respond to rapidly increasing demand for automobiles in Asian countries.
Asahi Glass Launches Commercial Production of Groundbreaking Dielectric
Dielectrics are insulating substances with very low electric conductivity that confine electric currents to specified pathways—for instance in wire insulation and circuit boards. For electronic devices, highly efficient dielectrics enable higher operational speeds, lower power consumption and smaller size as components can be packed tightly together.
      Asahi Glass has now launched commercial production of a new fluorine material with unprecedented resistance—the dielectric constant, which measures the material’s relative permittivity, or how much of the current that passes through, is at 2.4–2.5, the industry’s lowest. The material is intended for use as an interlayer film within high-frequency devices, meaning electronic equipment operating at high processor speeds. It can be applied easily using the spin-coat method, and is suitable for use with a wide range of communication devices, such as mobile phones.
Mitsubishi Electric Cooks with Induction
Seven new built-in-type induction heating cooktop systems released in June are the industry’s first to use a triple coil—a big step forward in the field of uniform heating.
      The induction cooking elements do not use fire or a hot, glowing burner. Instead, they rely on electromagnetic induction to heat the molecules in the pan itself. The series features a newly developed triple induction-heating coil that is controlled by two circuits to realize uniform heating across the bottom of the pan.
      The 360 mm-wide broiler-oven is 30 mm wider than the previous series, which expands flexibility and performance of your cooking.
PAGE TOP